Thailand Recorder

Latest News From Thailand

Internal Affairs

I feel uncomfortable, but I have to do it.

Government House, The Prime Minister explains the reason for ordering "Big Tor - Big Joke" to help the Prime Minister's Office for 60 days, not as a punishment. Set up a central committee to investigate the facts of various cases. He admits he is not happy but must carry out his duties. Hoping to restore the reputation of the police. Mr. Settha Thavisin, Prime Minister and Minister of Finance, said that he had given orders to Pol. Gen. Torsak Sukwimon, Commissioner of the Royal Thai Police, and Pol. Gen. Surachet Hakphan, Deputy Police Commissioner. National government came to assist in government work at the Prime Minister's Office. Temporary for 60 days and assigned Pol. Gen. Kittirat Phanphet, Deputy Commissioner of the Royal Thai Police, Acting Commissioner of the Royal Thai Police. Because there are issues regarding government administration and various lawsuits, it is important that the justice process moves forward with fairness. without intervention 'It is confirmed that both people are innocent. B ut in order for the administration of government to be convenient and to take full care of the people. Do not interfere in the justice process In the meantime, a committee will be set up to investigate the facts. Confirm that it is not a punishment. Salary and everything remains the same. At the same time, there will be an order to appoint a committee of 3 people from the police and former Permanent Secretary of the Ministry of Interior. and the prosecutor's office Let's consider every case that accuses each other,' the Prime Minister said. The Prime Minister said that he had already informed the matter and talked with both of them about how they should act while helping in government service, and the two people promised not to talk about various issues, including ordering subordinates on both sides not to speak as well Let everything follow the legal process without interfering. 'Confirm that the said order It is the performance of duties according to the Constitution in all respects. And I'm not comfortab le doing this. It's just a duty that must be done. So that the Royal Thai Police can continue to take care of the people. Believe that everything will be resolved in a better direction. If the audit committee The justice process can move forward without interfering. You can consider transferring back. Ask for time to work We will consider every case that accuses each other,' the Prime Minister said. The Prime Minister said that when informing both of them It is normal to have worries and uneasiness. But I accept it well. And when the names of the three committee members were informed, they did not object. Because I'm a middleman. Confirming that there is no flag as to how the decision will be made. Allowing conflicting parties to help the government first Everyone will be able to work to their fullest potential. and to restore the reputation of the Royal Thai Police. 'There is embarrassment and discomfort in having to do this, but it is time to remove the conflicting parties from the system and allow the ju stice system to move forward. without interference I believe everyone understands. I hope both of you are comfortable. that he is no longer involved in the investigation process and there will be no accusations of interference in the justice process. Doing this protects both of them. And it's not a punishment. and is still innocent and must be fair to both of them Because of removal from a position of power Therefore, when inspected, it is free from blemishes and returns gracefully,' the Prime Minister said. The Prime Minister said that tomorrow (21 March) he will call a meeting with the Acting Police Commissioner. Deputy Commissioner of the Royal Thai Police and Assistant Commissioner of the Royal Thai Police Region Commander To clarify the policy But there is no need to clarify this matter. Because he spoke with the utmost honesty. And the mass media will probably help be a spokesperson. Source: Thai News Agency