Immigration registers a Swiss man. Prohibited from leaving the Kingdom of Thailand After throwing a punch at a Thai woman, her eye socket was broken. The person is lying in jail and is not upset. His wife came to bail but he refused. Ready to cut ties In the case of a 62-year-old Swiss man, he threw more than 20 punches at a 53-year-old Miss Natchanan without stopping in the middle of a department store in Trang Municipality. Ms. Natchanan was seriously injured, with a broken head, a broken eye socket, a broken eyebrow, and a broken nose. She is currently still being treated at Trang Hospital. As for the Swiss man, he was charged with two charges of assaulting another person. causing serious harm to others and charges of resisting an officer Because the perpetrator refused to sign an acknowledgment of the charges. and refused to print fingerprints Most recently today (March 7), Immigration Police in Trang Province provided information that they had already submitted a letter requesting to be added to a watc h list with a Swiss man. Initially, a ban on travel outside the Kingdom of Thailand was ordered. But the matter of revoking a visa or the right to stay in Trang Province cannot yet be done because the accused is still an accused person. Must wait for the court to issue a final judgment first. The Provincial Police in Trang Province did not coordinate to determine what danger the accused posed as a danger. Now the legal procedure has been followed. Wife says husband is a good person Never hurt even the tip of your little finger. The wife of a Swiss man She told reporters over the phone that she confirmed that she had told the police the truth about her husband, saying that since dating her husband for about 16 years, he had never harmed him, not even the tip of his pinky finger. In addition, she raised her children until they graduated with a bachelor's degree. If asked if you are still fascinated with the matter of attacking Thai women or not? You must answer that there are some. He went out to bail. But m y husband told me not to interfere. Today I want to end the relationship. Yesterday after her husband was taken into custody He traveled to the court. To confirm your identity with the officials that you are the only close person of your husband. But it appears that nothing can be done about bail. Because my husband doesn't want to talk to me. Plus I want to end everything. I don't want to be involved with him anymore. After talking with reporters His wife also said that even though she said it was over, But I'm still worried about my husband. Because he used to hold only a credit card. not carrying cash As for today, I haven't gone to follow the story yet. and have not received any contact yet. also from officials The Swiss ignored the court granting bail and requested to speak with embassy officials. Pol . Col. Sanit Phonphet, superintendent of Muang Trang Police Station, reiterated that even though yesterday he opposed bail for the accused, But after the court finished investigating the case between 4- 5 p.m., the court allowed the accused to be released on bail. The bail price was set at 50,000 baht, but in the end no bail application was filed. In the case where the accused requested through an interpreter that he would like Swiss embassy officials to participate in the interrogation. Those involved have already coordinated with the Swiss Embassy in Bangkok. It is expected that within 1-2 days the embassy will send officials to meet the accused at the court. along with emphasizing that the matter of canceling the accused's residence visa for later retirement depends on the Immigration Bureau because according to Thai law The accused must first be fully punished. Therefore, it will be considered whether to cancel the visa or passport to enter Thailand or not. And it depends on how serious that person has committed a crime or is considered a danger to society. Source: Thai News Agency